Заметила, что последнее время представители рода Lepus (сиречь зайцев) в различных ипостасях начали играть большую роль в моей жизни. Выражается это в следующих устойчивых выражениях:
- "заечки мои" - партнеры, заказчики и коллеги, которые делают все, чтобы моя жизнь не была скучной; произносится с тем бОльшим придыханием, чем веселее становится жизнь
-"заяц" - такое обращение свидетельствует, что я еще не готова сокращать окрестное поголовье ушастых вручную, но если не изменить срочно свою линию поведения (например, лечь в траву, прижав уши), то могу и передумать.
-"серый ушастый заяц" - подвид предыдущего пункта, предназначен лично Хрюну. Хотя нашкодившая в очередной раз собака, услышав это обращение, не стремится сливаться с окружающим пейзажем, подойти, повилять хвостом и напомнить, что он хороший мальчик, не забывает. Были уже прен-цен-денты (с)
- "зайчик" - настоятельно рекомендую не просто лечь в траву, прижав уши, а проделать это под кустом и зажмурившись для верности.
- "сладкий зайчик" - употребляется не часто, практически выступая матозаменителем и по совместительству приговором. Как бы ни мимикрировал объект под окружающую действительность, шансов реабилитироваться в моих глазах нет.

В общем, не давайте мне Брема с Дарреллом, а то я как доберусь до каких-нибудь панголинов, или, не к ночи будь помянуты, гуанако...)))
И, да, никогда не употребляю слово "зая", ни в каком контексте. Оно настолько противное, что рот после него полоскать надо.